Bitte schalte hierzu Deine Firewall ab, bei Windows XP muss zusätzlich die interne Firewall deaktiviert werden. Um die XP Firewall auszuschalten klicke bei XP auf 'Start', 'Einstellungen' und auf 'Netzwerkverbindungen'. Jetzt einfach mit der rechten Maustaste auf das Icon Deiner Internetverbindung und wähle 'Eigenschaften'. Dann gehe auf 'Erweitert'. Dort gibt es den Punkt 'Internetverbindungsfirewall'. In dem Kästchen unter diesem Punkt darf kein Haken gesetzt sein, dann ist die Firewall ausgeschaltet.